Журналист, который повидал полмира, теперь застрял в душном офисе. После травмы ему пришлось оставить репортажи и перейти в цифровой отдел модного издания. Вместо экзотических стран — монитор компьютера, вместо ярких впечатлений — бесконечные совещания. А вокруг — молодые коллеги, разбирающиеся в технологиях лучше, чем он когда-либо успеет.
Его новая реальность — это статьи, правки и бесконечные обсуждения в чатах. Бывалый репортер, привыкший к свободе, теперь чувствует себя как в клетке. Подростки вокруг щелкают задачи одной левой, а ему приходится осваивать то, что для них — обычное дело. Но даже здесь он пытается найти свою историю.